La parabola del massimizzatore di graffette

Posted on dom 01 ottobre 2017 in Blog • Tagged with tecnologia, politica, società, economia

Traduzione del testo originale su Hackernoon.

La parabola del massimizzatore di graffette
Una storia che in realtà non parla di IA

C'era una volta (portate pazienza se l'avete già sentita) un'azienda che fece un importante avanzamento nel campo dell'intelligenza artificiale. Dato il loro nuovo ed incredibilmente sofisticato sistema, iniziarono ad …


Continue reading

Grafton9 è un archivio digitale di riviste cyberpunk italiane

Posted on ven 15 settembre 2017 in Blog • Tagged with fantascienza, cyberpunk, politica, tecnologia, hacking

Riporto un articolo molto interessante, apparso qualche giorno fa su Motherboard. Per restare in argomento, su questo blog potrete trovare anche lo storico Dossier Cyberpunk, salvato dal vecchio sito di Decoder e diversi altri articoli a tema cyberpunk e hacking seguendo i relativi tag.

Articolo di Antonella Di Biase

Un'edicola …


Continue reading

Manifesto Anarco-Transumanista

Posted on gio 07 settembre 2017 in Blog • Tagged with anarchia, transumanesimo, tecnologia, filosofia, filosofia della mente, politica, veg, etica, libertà

Pubblico questa traduzione in italiano della versione datata 15 gennaio 2017 del Anarchist-Transhumanist Manifesto. Il manifesto è ancora un lavoro in corso, quindi questa traduzione va considerata un'istantanea in data odierna del lavoro originale. Eventuali aggiornamenti potrebbero venire riportati in ritardo, o non riportati.

L'anarco transumanesimo è una branca dell'anarchismo …


Continue reading

Partecipare alle proteste difendendosi dalla sorveglianza

Posted on sab 22 luglio 2017 in Blog • Tagged with privacy, tecnologia, rete, sicurezza

Traduzione dell'articolo Attending Protests (International) - Surveillance Self-Defense dal sito della Electronic Frontier Foundation

Grazie alla proliferazione delle tecnologie ad uso personale, i manifestanti di qualsiasi ideologia politica stanno documentando sempre più le proprie manifestazioni - e gli incontri con la polizia - utilizzando dispositivi elettronici come fotocamere e telefoni cellulari. In alcuni …


Continue reading

Weapons of Math Destruction: invisible, ubiquitous algorithms are ruining millions of lives

Posted on gio 08 settembre 2016 in Blog • Tagged with scienza, etica, tecnologia, rete, privacy, sicurezza

I've been writing about the work of Cathy "Mathbabe" O'Neil for years: she's a radical data-scientist with a Harvard PhD in mathematics, who coined the term "Weapons of Math Destruction" to describe the ways that sloppy statistical modeling is punishing millions of people every day, and in more and more cases, destroying lives. Today, O'Neil brings her argument to print, with a fantastic, plainspoken, call to arms called (what else?) Weapons of Math Destruction.


Continue reading

ⒶH+ Domande frequenti

Posted on mar 16 agosto 2016 in Blog • Tagged with anarchia, transumanesimo, tecnologia, filosofia, politica, veg, etica, libertà

Proseguo con la pubblicazione e traduzione di testi riguardo al transumanesimo anarchico. Ritengo che sia un posizione politica molto interessante e degna di attenzione, ma anche poco conosciuta fra i lettori di lingua italiana.

La pagina originale di queste FAQ è su blushifted.net.


Continue reading

L'incoerenza e la precarietà del Transumanismo Non-Anarchico

Posted on sab 13 agosto 2016 in Blog • Tagged with anarchia, etica, politica, tecnologia, transumanesimo

Articolo originale su Institute for Ethics & Emerging Technologies. Tradotto e rilasciato in pubblico dominio col permesso dell'autore.

Più aumentano i mezzi con cui le persone possono agire, più semplice diventa l'attacco e più difficile la difesa.

È una semplice questione di complessità. L'attaccante deve solo scegliere una linea di attacco …


Continue reading

Political Transhumanism is a Deep, Dark Rabbit Hole

Posted on gio 28 luglio 2016 in Blog • Tagged with politica, filosofia, tecnologia, transumanesimo

Transhumanism has been going through a rough patch lately; or rather, certain interpretations of it. In 2015, Zoltan Istvan announced that he would be running for President of the United States under the American Transhumanist Party – of which he founded a year prior. Yes, he knew that running was one long exercise in futility; that's why he ensured his tour bus looked like a coffin before setting out with his campaign. No, this was not a joke; the 2016 United States Presidential Election has been markedly different in that interest in third party candidates is at an all time high. Zoltan gaining anything resembling a following isn't mere coincidence. Yet there seems to be an unspoken ideological rift between what Zoltan Istvan thinks Transhumanism is, and what Transhumanism is in the eyes of its global constituency.


Continue reading

Gödel e gli antivirus

Posted on mer 11 novembre 2015 in Blog • Tagged with tecnologia, sicurezza, matematica

Tradotto da http://www.symantec.com/connect/articles/can-viruses-be-detected, di Jennifer Lapell.


Continue reading

Lockdown

Posted on mer 04 novembre 2015 in Blog • Tagged with software libero, hacking, sicurezza, privacy, rete, libertà, tecnologia

La prossima guerra sul computer general-purpose, di Cory Doctorow


Continue reading

Dossier Cyberpunk

Posted on mar 20 ottobre 2015 in Blog • Tagged with fantascienza, cyberpunk, hacking, libri, politica, società, anarchia, psichedelia, filosofia, rete, tecnologia, film, musica, arte

Un testo ottimo e molto completo sulla cultura cyberpunk, era disponibile da parecchio tempo sul sito della storica rivista Decoder. Ora Decoder on-line non esiste più, ma è accessibile mediante la wayback-machine, il sito che si occupa di archiviare tutti i siti esistenti a futura memoria. Spazia dalla letteratura, alla politica, la controcultura hacker in ambito internazionale e nazionale con particolare riferimento all’Italian Crackdown, per finire con la psichedelia e le arti musicali e visive.


Continue reading

Lo scandalo di Hacking Team

Posted on mar 14 luglio 2015 in Blog • Tagged with privacy, rete, sicurezza, tecnologia

Il leak di hacking team ci offre uno spaccato su un mondo interessante, un pezzo di realta’ che preferirebbe rimanere nell’ombra, e condurre un po’ in disparte, i propri affari con governi, intelligence e corpi militari a seguito.


Continue reading

Omertà

Posted on dom 15 marzo 2015 in Blog • Tagged with libertà, privacy, rete, sicurezza, tecnologia

In occasione della premiazione agli Academy Award del documentario Citizenfour sulla fuga di Edward Snowden e la pubblicazione dei documenti segreti della NSA che provano il programma di sorveglianza globale della comunicazioni statunitense e di altri stati, riprendo un articolo che scrissi sul vecchio blog nel periodo in cui iniziarono a venir pubblicate le notizie.


Continue reading

Luci e ombre di Google

Posted on gio 05 marzo 2015 in Blog • Tagged with libri, recensioni, rete, sicurezza, libertà, privacy, tecnologia

Questo saggio, pubblicato dal collettivo Ippolita è acquistabile in libreria da Feltrinelli, oppure scaricabile da loro sito, in formato PDF.


Continue reading

I love hacking - Il meglio della rivista "2600

Posted on mar 30 dicembre 2014 in Blog • Tagged with libri, recensioni, rete, sicurezza, tecnologia, hacking, cyberpunk

I <3 hacking, pubblicato da Shake Edizioni è una raccolta di articoli della storica rivista hacker "2600", che vanno dal 1984 al 2008, selezionati dal suo editore Emmanuel Goldstein. Il titolo originale del libro è The Best of 2600:A Hacker Odyssey.


Continue reading

I malware come strumento di controllo

Posted on lun 15 settembre 2014 in Blog • Tagged with tecnologia, sicurezza, privacy, software libero, rete

Riporto l'intervista a Claudio 'Nex' Guarnieri pubblicata in due parti sul blog cavallette.


Continue reading

Privacy e censura: Tor, cache navigazione e DNS, filtraggio su Arch Linux

Posted on mar 11 marzo 2014 in Blog • Tagged with censura, libertà, rete, tecnologia, privacy, gnu-linux, software libero, guide, sysadmin, arch

Con questa guida cercherò di spiegare come configurare il proprio pc, in modo da avere i vantaggi della navigazione anonima tramite Tor, il filtraggio di banner e script fastidiosi o maliziosi dalle pagine dei siti, e contemporaneamente, mantenere un consumo di risorse ed una velocità accettabili.


Continue reading

La censura del web in Italia

Posted on mar 25 febbraio 2014 in Blog • Tagged with tecnologia, censura, rete, libertà

Guardando in retrospettiva ciò che mostra il sito Osservatorio censura, di Marco d'Itri, si può affermare che il 2013 è stato, almeno fino ad ora, l'anno in cui la censura del web in Italia ha avuto la maggiore espansione.


Continue reading

L'uomo che volle insegnare alle macchine a pensare

Posted on ven 15 novembre 2013 in Blog • Tagged with filosofia, filosofia della mente, intelligenza artificiale, tecnologia, scienza

Un interessantissimo articolo su Douglas Hofstadter, filosofo ed esperto di intelligenza artificiale e scienze cognitive.


Continue reading

Come la NSA ha tradito la fiducia del mondo

Posted on mar 12 novembre 2013 in Blog • Tagged with tecnologia, sicurezza, privacy, software libero, rete

I recenti eventi hanno messo in evidenza il fatto che gli Stati Uniti stanno portando avanti un controllo globale su qualunque straniero i cui dati passano attraverso entità americane, che siano sospettati o meno di illeciti.


Continue reading

What does androids dream?

Posted on mer 23 ottobre 2013 in Blog • Tagged with fantascienza, film, tecnologia, robot, cyberpunk

Obsolescenza programmata


Continue reading